关东黑土

长春 江城 四平 辽源 通化 白城 白山 松原 延边 长白山保护开发区

热线:0431-81126178
邮箱:jilin@cri.cn

第二届中俄文学翻译国际论坛在长春大学开幕

2018-10-29 16:21:22  |  来源:中央广电总台国际在线  |  编辑:杜伟   |  责编:刘征宇

  国际在线吉林频道消息(张琪):10月29日,第二届中俄文学翻译国际论坛开幕式暨第二期《作家•俄罗斯当代文学专号》(中文版)与《冰与火•中国当代短篇小说专号》(俄文版)出版首发式在长春大学举行。

08【吉林】【原创】【CRI看吉林(标题)】【外事交流】【教育科技(图)】【社会民生(标题)】【关东黑土(长春)】【移动版(图)】第二届中俄文学翻译国际论坛在长春大学开幕

长春大学副校长张代治讲话。张琪 摄影

  此次活动是长春大学与俄罗斯叶赛宁梁赞国立大学、俄罗斯叶赛宁自然保护博物馆以及俄罗斯作家协会、吉林省《作家》杂志社联合举办,旨在促进中俄高校的交流与合作,增进中俄俄语学者们之间的合作与交流。

08【吉林】【原创】【CRI看吉林(标题)】【外事交流】【教育科技(图)】【社会民生(标题)】【关东黑土(长春)】【移动版(图)】第二届中俄文学翻译国际论坛在长春大学开幕

论坛现场。张琪 摄影

  近年来,长春大学在中俄文学翻译、诗歌翻译、教材编写、俄语教学法研究等方面取得了丰硕的成果,以长春大学俄语团队为主的翻译工作者与俄语作家、出版家共同努力,将18位当代俄罗斯作家的34部作品译介到中国,将11位当代中国作家的11篇短篇小说译介到俄罗斯,很大程度上为中俄两国的民心相通和世代友好做出更大的贡献。

  长春大学副校长张代治表示,长春大学俄语专业与俄罗斯叶赛宁梁赞国立大学、俄罗斯太平洋国立大学的合作已经进行了10年。

  “今天开展这个合作和活动最重要的意义在于把两国之间文化交流更向前推进了一步。”张代治说。

国际在线版权与信息产品内容销售的声明:

  • 1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。
  • 2、凡本网注明“来源:国际在线专稿”的所有作品,版权均属中国国际广播电台国际在线所有,未经本网书面授权不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,被授权人应在授权范围内使用,并注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
  • 3、“国际在线”网站一切自有信息产品的版权均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议并出示授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有信息产品。
  • 4、对谎称“国际在线”网站代理,销售“国际在线”网站自有信息产品或未经授权使用“国际在线“网站信息产品,侵犯本网站相关合法权益的公司、媒体、网站和个人,国广国际在线网络(北京)有限公司将委托律师,采取包括法律诉讼在内的必要措施,维护“国际在线”网站的合法权益。
  • 5、本网其他来源作品,均转载自其他媒体,转载目的在于传播更多信息,丰富网络文化,此类稿件不代表本网观点。
  • 6、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。