在吉林省延边朝鲜族自治州安图县文化馆的排练室里,乐曲轻扬,衣袂伴着节拍缓缓飘动。抬臂、展袖、转头、移步,31岁的李英花身姿舒展,模仿着仙鹤悠然的姿态。作为朝鲜族鹤舞第五代传承人,她脚下的舞步轻盈从容,眼底充满着年轻一代对这门老技艺的热忱。
2008年,朝鲜族鹤舞被列入第二批国家级非物质文化遗产名录,成为安图县亮眼的文化名片之一。
这是朝鲜族鹤舞舞台表演现场。新华社发
“我打小就爱看长辈们跳舞。”说起和舞蹈结缘,李英花打开了话匣子,生长在延边州,逢年过节、茶余饭后,长辈们总会载歌载舞,热闹又温馨的画面,在她童年里留下了深刻印记。耳濡目染之下,她早早爱上了民族舞蹈。后来报考大学,她毫不犹豫选择了朝鲜族舞蹈专业,系统学习专业技法。
接触鹤舞之后,李英花渐渐发现了它的与众不同。“朝鲜族舞蹈种类很多,但专门模仿鸟类的,就只有鹤舞这一种。”抱着不能让技艺失传的念头,她沉下心来,一头扎进了鹤舞的世界。
5月7日,李英花(右一)在吉林延边安图县文化馆与舞蹈演员排练动作。新华社记者 颜麟蕴 摄
为了把鹤舞跳得形神兼备,李英花还来到吉林省白城市向海国家级自然保护区的仙鹤岛,近距离观察丹顶鹤、白鹤等日常状态与生活习性。
5月7日,李英花(前)在吉林延边安图县文化馆与表演大鹤的演员排练动作。新华社记者 颜麟蕴 摄
“成年的仙鹤走起路来稳稳当当,不急不缓,气质高雅。小仙鹤就特别调皮,两只小家伙凑在一起,扑扇翅膀、相互嬉戏,像在斗舞一样。”实地观察的所见所感,给了她全新的创作灵感。回到排练室,她把这些鲜活的画面融入舞蹈编排中。
如今的鹤舞表演里,角色分出了大鹤与小鹤。扮演大鹤的舞者,步伐沉稳,颈部灵活转动,还原仙鹤低头觅食、悠然观望的模样;扮演小鹤的年轻姑娘们,则尽情舒展手臂,模拟仙鹤展翅飞翔的姿态,两组舞者相互配合,复刻出幼鹤嬉戏“斗舞”的趣味场景。
5月7日,李英花在吉林延边安图县文化馆整理舞蹈服饰。新华社记者 颜麟蕴 摄
坚守传统,再谈创新,是李英花一直坚持的原则。“老一辈传下来的步伐、挥臂的姿态,这些根本不能改。”日常排练中,她带着团队牢牢守住鹤舞原本的韵律,再结合现代审美做细节编排。
多年来,这支来自安图的鹤舞队伍一步步走出小城。2018年,鹤舞亮相大型歌舞剧《长白山阿里郎》第二篇章,用舞姿勾勒出美好生活的画卷。此外,李英花带领的团队先后受邀参加河北省元宵非遗晚会、吉林省非遗展演、延边州群星文艺展演等活动。
在文化馆里,鹤舞是李英花主抓的重点传承项目。走出排练室,她把舞蹈带到了社区、校园。课堂上,学员年龄跨度极大,有刚上学的小朋友,也有五六十岁的阿姨。每次带着仙鹤道具和服装上门,大家都觉得新奇,争相试穿体验,欢声笑语不断。
“我不想让鹤舞只困在小小的排练室里。”李英花说,让更多人看见、接触、喜欢上鹤舞,是她的心愿。而让她最欣慰的是,越来越多年轻人开始主动关注、学习鹤舞,曾经青黄不接的传承局面正在被改写。现在安图县已有40多名年轻骨干参与传承,会跳鹤舞的达到一二百人。还有不少青年创作者专程来到安图,跟着李英花沉浸式学习,用短视频、影像创作等新媒体手段,把鹤舞之美传到网上。2026年春,一条鹤舞短视频在网上出圈,收获数十万点赞。
这是朝鲜族鹤舞舞台表演现场。新华社发
身为第五代传人,李英花想做一座桥梁,拉近鹤舞和当代年轻人的距离。李英花说,她会继续守好祖辈传下的舞姿,一边打磨编排,一边奔走传播,让鹤舞伴着仙鹤翩跹的身影一直舞下去。(记者 颜麟蕴)
1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。
2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。
3、“国际在线”自有版权信息(包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容,但明确标注为第三方版权的内容除外)均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。
已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则,国广国际在线网络(北京)有限公司将采取法律手段维护合法权益,因此产生的损失及为此所花费的全部费用(包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等)全部由侵权方承担。
4、凡本网注明“来源:XXX(非国际在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,丰富网络文化,此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。