近年来,延边州安图县始终坚持以群众文化需求为导向,以本地特色文化资源为支撑,认真组织开展朝鲜族非遗项目传承培训、展示传播等各项工作,取得了良好社会效果。
中国旅游日活动上的节目表演 供图 安图县文化广播电视和旅游局
“非遗+旅游”提升地域文化影响。安图县依托“朝鲜族鹤舞”“朝鲜族牙拍舞”等非遗项目,组织县文化馆持续开展重要民俗文化旅游资源开发利用工作。在重大节日和旅游旺季,利用长白山百花谷朝鲜族古村落、石门镇茶条村等旅游景区广泛开展非遗项目展示传播活动,让群众通过观看、学习和体验,深入了解当地代表性非遗项目。每年坚持开展非遗展示和体验传播活动30余场,参与人数2万余人次,期间积极推动“张氏传统皮具制作技艺”“安图隋氏铁制品制作技艺”“长白山汤氏剪纸”等非遗工坊所生产的传统工艺品走向市场,使优秀非遗资源有效转化为经济资本,在生产、传承、营销等一体化模式中,使非遗资源和现代消费观念相契合。
朝鲜族非遗项目表演 供图 安图县文化广播电视和旅游局
“非遗+推广”焕发大众新鲜活力。安图县每年利用优质文化设施和教师资源,全面推进“非遗进校园、进社区、进乡镇”活动,为县内各学校、乡镇、街道的文艺骨干和各民间文艺团体及群众表演队伍进行“朝鲜族鹤舞”“朝鲜族牙拍舞”等方面的培训。每年开展培训30余次,参与人数1500余人次,为各类非遗项目的活态保护打牢重要基础。同时,在各文艺团体、非遗工坊等场所建立非物质文化遗产传习所,每年开展集中培训2次以上,打造高质量群众演员和景区工作人员队伍,增强群众对地域民族文化精髓的自信和认同感。目前,安图县已获批的各级非遗项目共62项,拥有吉林省级非遗传承基地和传习所5个,延边州级非遗传承基地、传习所和展示店4个,县级非遗传承基地和传习所6个,进一步提高了地域特色文化资源的影响力。
“非遗+创新”培育新生传承力量。安图县依托较强的文化生产力,创作舞蹈《鹤之乡》、大型广场舞《龙鹤共舞》等10余部文艺作品,在第27届县运会和第四届“中国朝鲜族农乐舞”项目大赛等大型活动中进行表演,把地域风情和传统文化内涵转化为艺术元素。今年7月,安图县舞蹈《圣洁鼓韵》在“拥抱新时代·舞动新生活”第三届延边州广场舞大赛中获银奖、优秀创编银奖、优秀组织奖;9月,作品《龙头游戏》在第四届“中国朝鲜族农乐舞”项目大赛中获最佳传承奖、优秀编导奖、优秀组织奖。安图县在抓好非遗资源作品化、舞台化工作中,不断形成民族文化创造性转化、创新性发展新局面。(文 王青享)